ValidateFin

pain.001.001.03 — unstructured address after 2026-11-15

Der Referenzfall für die EPC-Regel zur strukturierten Adresse: Die Adressen enthalten nur AdrLine, kein TwnNm. Zum blockierenden Fehler wird das durch das Ausführungsdatum in der Datei (ReqdExctnDt = 2026-11-20, nach dem Stichtag 15.11.2026) — mit einem früheren Datum bleibt bei derselben Datei nur eine Warnung.

pain.001.001.03 — Ungültig

Der Referenzfall für die EPC-Regel zur strukturierten Adresse: Die Adressen enthalten nur AdrLine, kein TwnNm. Zum blockierenden Fehler wird das durch das Ausführungsdatum in der Datei (ReqdExctnDt = 2026-11-20, nach dem Stichtag 15.11.2026) — mit einem früheren Datum bleibt bei derselben Datei nur eine Warnung.

SEPA-Überweisung (pain.001) pain.001.001.03 ISO 20022 / EPC153-22 v2.1Erwartetes Ergebnis: Ungültig — 2 Fehler

Was diese Datei zeigt

Der Referenzfall für die EPC-Regel zur strukturierten Adresse: Die Adressen enthalten nur AdrLine, kein TwnNm. Zum blockierenden Fehler wird das durch das Ausführungsdatum in der Datei (ReqdExctnDt = 2026-11-20, nach dem Stichtag 15.11.2026) — mit einem früheren Datum bleibt bei derselben Datei nur eine Warnung.

Transaktionen1
Summe500,00 €
VerfahrenSEPA
Datum in der Datei2026-11-20

Die enthaltenen Fehler

  • EPC153-22Unstructured postal address for debtor "ACME SA": <TwnNm> is missing. Payments executed on or after 2026-11-15 must carry a structured or hybrid address (EPC153-22 v2.1); your bank must reject this instruction.
  • EPC153-22Unstructured postal address for creditor "Fournisseur SARL": <TwnNm> is missing and <Ctry> is missing. Payments executed on or after 2026-11-15 must carry a structured or hybrid address (EPC153-22 v2.1); your bank must reject this instruction.

Wörtlich aus dem Validator zitiert, nicht umformuliert.

Zuletzt geprüft: Lizenz: CC-BY-4.0
Datei herunterladen Passenden Validator öffnen

Alle Parteien, IBANs und Beträge unten sind fiktiv. Die IBANs sind strukturell gültig — sie bestehen die Mod-97-Prüfung — gehören aber zu keinem realen Konto.

Dateiinhalt

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
  ValidateFin sample file — SEPA Credit Transfer, pain.001.001.03.
  Expected validation result: INVALID — unstructured address after the cut-off.
  Deliberate defect: the addresses carry AdrLine only, with no TwnNm. From
  2026-11-15 (EPC153-22 v2.1) an address that is present must be structured
  (TwnNm + Ctry) or hybrid. The trigger is the execution date INSIDE the file:
  ReqdExctnDt is 2026-11-20, so this is a blocking error. Move that date before
  2026-11-15 and the very same file downgrades to a non-blocking warning.

  All parties and account numbers are fictitious.
  Reference page: https://validatefin.com/en/resources/samples/sepa-pain001-unstructured-address
  License: CC-BY-4.0
-->
<Document xmlns="urn:iso:std:iso:20022:tech:xsd:pain.001.001.03">
  <CstmrCdtTrfInitn>
    <GrpHdr>
      <MsgId>MSG-ADDR-2026</MsgId>
      <CreDtTm>2026-07-09T09:00:00</CreDtTm>
      <NbOfTxs>1</NbOfTxs>
      <CtrlSum>1250.00</CtrlSum>
      <InitgPty><Nm>ACME SA</Nm></InitgPty>
    </GrpHdr>
    <PmtInf>
      <PmtInfId>PMT-ADDR-1</PmtInfId>
      <PmtMtd>TRF</PmtMtd>
      <NbOfTxs>1</NbOfTxs>
      <CtrlSum>1250.00</CtrlSum>
      <PmtTpInf><SvcLvl><Cd>SEPA</Cd></SvcLvl></PmtTpInf>
      <ReqdExctnDt>2026-11-20</ReqdExctnDt>
      <Dbtr>
        <Nm>ACME SA</Nm>
        <PstlAdr>
          <Ctry>BE</Ctry>
          <AdrLine>CITY HALL GROTE MARKT 1</AdrLine>
          <AdrLine>1000 BRUSSELS</AdrLine>
        </PstlAdr>
      </Dbtr>
      <DbtrAcct><Id><IBAN>FR1420041010050500013M02606</IBAN></Id></DbtrAcct>
      <DbtrAgt><FinInstnId><BIC>PSSTFRPPPAR</BIC></FinInstnId></DbtrAgt>
      <ChrgBr>SLEV</ChrgBr>
      <CdtTrfTxInf>
        <PmtId><EndToEndId>E2E-ADDR-1</EndToEndId></PmtId>
        <Amt><InstdAmt Ccy="EUR">1250.00</InstdAmt></Amt>
        <CdtrAgt><FinInstnId><BIC>GEBABEBB</BIC></FinInstnId></CdtrAgt>
        <Cdtr>
          <Nm>Fournisseur SARL</Nm>
          <PstlAdr>
            <AdrLine>RUE DE LA LOI 16</AdrLine>
            <AdrLine>1040 BRUXELLES</AdrLine>
          </PstlAdr>
        </Cdtr>
        <CdtrAcct><Id><IBAN>BE68539007547034</IBAN></Id></CdtrAcct>
        <RmtInf><Ustrd>Facture 2026-001</Ustrd></RmtInf>
      </CdtTrfTxInf>
    </PmtInf>
  </CstmrCdtTrfInitn>
</Document>

Woher wir wissen, dass diese Ergebnisse stimmen

Jede Datei dieser Bibliothek läuft bei jedem Build durch den eigenen Validator der Website. Das oben genannte erwartete Ergebnis wird von einem automatisierten Test geprüft: Passt eine Datei nicht mehr zu dem, was diese Seite behauptet, schlägt der Build fehl. Zwei geerbte Fixtures wurden so vor der Veröffentlichung repariert — drei IBANs scheiterten an der Mod-97-Prüfung, und mehrere Namen nutzten Zeichen außerhalb des SEPA-Basiszeichensatzes.

SEPA-Überweisung (pain.001)

Alle Beispieldateienhttps://validatefin.com/samples/sepa-pain001-unstructured-address.xml