ValidateFin

pain.008.001.08 — Due Date on Easter Monday, a TARGET closing day

Eine gültige SEPA-Lastschrift mit Fälligkeitsdatum 06.04.2026 — Ostermontag, ein Tag, an dem TARGET geschlossen ist. Das ist KEIN Fehler, und ein Validator, der sie zurückwiese, würde eine Datei zurückweisen, die das Scheme akzeptiert: Das Rulebook verbietet ein Fälligkeitsdatum an einem Schließtag nicht, es definiert, was damit geschieht — „das Settlement-Datum ist der nächste Inter-PSP-Geschäftstag“. Das Geld fließt also am Dienstag, dem 7. April, und der Einzug muss die Zahlstelle einen Inter-PSP-Geschäftstag früher erreichen (D-1): am Donnerstag, dem 2. April — nicht am Freitag, dem 3., das ist Karfreitag. ValidateFin sagt, wann das Geld fließt; es nennt das Datum nie einen Fehler. Gegenprobe unter /tools/sepa-dates.

pain.008.001.08 — Gültig

Eine gültige SEPA-Lastschrift mit Fälligkeitsdatum 06.04.2026 — Ostermontag, ein Tag, an dem TARGET geschlossen ist. Das ist KEIN Fehler, und ein Validator, der sie zurückwiese, würde eine Datei zurückweisen, die das Scheme akzeptiert: Das Rulebook verbietet ein Fälligkeitsdatum an einem Schließtag nicht, es definiert, was damit geschieht — „das Settlement-Datum ist der nächste Inter-PSP-Geschäftstag“. Das Geld fließt also am Dienstag, dem 7. April, und der Einzug muss die Zahlstelle einen Inter-PSP-Geschäftstag früher erreichen (D-1): am Donnerstag, dem 2. April — nicht am Freitag, dem 3., das ist Karfreitag. ValidateFin sagt, wann das Geld fließt; es nennt das Datum nie einen Fehler. Gegenprobe unter /tools/sepa-dates.

SEPA-Lastschrift (pain.008) pain.008.001.08 ISO 20022 / EPC016-06 (SDD Core 2025)Erwartetes Ergebnis: Gültig

Was diese Datei zeigt

Eine gültige SEPA-Lastschrift mit Fälligkeitsdatum 06.04.2026 — Ostermontag, ein Tag, an dem TARGET geschlossen ist. Das ist KEIN Fehler, und ein Validator, der sie zurückwiese, würde eine Datei zurückweisen, die das Scheme akzeptiert: Das Rulebook verbietet ein Fälligkeitsdatum an einem Schließtag nicht, es definiert, was damit geschieht — „das Settlement-Datum ist der nächste Inter-PSP-Geschäftstag“. Das Geld fließt also am Dienstag, dem 7. April, und der Einzug muss die Zahlstelle einen Inter-PSP-Geschäftstag früher erreichen (D-1): am Donnerstag, dem 2. April — nicht am Freitag, dem 3., das ist Karfreitag. ValidateFin sagt, wann das Geld fließt; es nennt das Datum nie einen Fehler. Gegenprobe unter /tools/sepa-dates.

Transaktionen2
Summe310,00 €
VerfahrenCORE
Datum in der Datei2026-04-06
Zuletzt geprüft: Lizenz: CC-BY-4.0
Datei herunterladen Passenden Validator öffnen

Alle Parteien, IBANs und Beträge unten sind fiktiv. Die IBANs sind strukturell gültig — sie bestehen die Mod-97-Prüfung — gehören aber zu keinem realen Konto.

Dateiinhalt

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
  ValidateFin sample file — SEPA Direct Debit, pain.008.001.08, CORE scheme.
  Expected validation result: VALID — 2 collections, 310.00 EUR.

  THE POINT OF THIS FILE: the requested collection date (ReqdColltnDt) is
  2026-04-06 — Easter Monday, a day the TARGET system is CLOSED.

  That is NOT an error, and a validator that rejected it would reject a file the
  scheme accepts. The EPC rulebook does not forbid a Due Date on a closed day, it
  DEFINES what happens to it:

    "If the Due Date falls on a day which is not an Inter-PSP Business Day, then
     the Settlement Date will be the next Inter-PSP Business Day."
     — EPC016-06, 2025 SEPA Direct Debit Core Scheme Rulebook

  So the money does not move on 6 April. It moves on Tuesday 7 April 2026, the
  next day TARGET is open. And because the collection must reach the debtor bank
  one Inter-PSP Business Day before settlement (D-1), the latest presentation is
  Thursday 2 April — not Monday 6, and not Friday 3, which is Good Friday.

  The file is valid: ValidateFin says WHEN THE MONEY WILL MOVE, it never calls
  the date a fault. Check it against /tools/sepa-dates.

  All parties are fictitious. The IBANs pass the mod-97 check and the Creditor
  Scheme Identifier (ICS) passes the ISO 7064 MOD 97-10 check.
  Reference page: https://validatefin.com/en/resources/samples/sepa-pain008-target-closing-day
  License: CC-BY-4.0
-->
<Document xmlns="urn:iso:std:iso:20022:tech:xsd:pain.008.001.08"
          xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
  <CstmrDrctDbtInitn>
    <GrpHdr>
      <MsgId>SDD-CORE-20260330-001</MsgId>
      <CreDtTm>2026-03-30T09:00:00</CreDtTm>
      <NbOfTxs>2</NbOfTxs>
      <CtrlSum>310.00</CtrlSum>
      <InitgPty>
        <Nm>Atelier Duval SARL</Nm>
      </InitgPty>
    </GrpHdr>
    <PmtInf>
      <PmtInfId>PMT-SDD-20260330-CORE</PmtInfId>
      <PmtMtd>DD</PmtMtd>
      <NbOfTxs>2</NbOfTxs>
      <CtrlSum>310.00</CtrlSum>
      <PmtTpInf>
        <SvcLvl>
          <Cd>SEPA</Cd>
        </SvcLvl>
        <LclInstrm>
          <Cd>CORE</Cd>
        </LclInstrm>
        <SeqTp>RCUR</SeqTp>
      </PmtTpInf>
      <!-- Lundi de Pâques 2026 : TARGET est fermé. Le règlement roule au 07/04. -->
      <ReqdColltnDt>2026-04-06</ReqdColltnDt>
      <Cdtr>
        <Nm>Atelier Duval SARL</Nm>
        <PstlAdr>
          <StrtNm>Rue de la Gare</StrtNm>
          <BldgNb>12</BldgNb>
          <PstCd>59000</PstCd>
          <TwnNm>Lille</TwnNm>
          <Ctry>FR</Ctry>
        </PstlAdr>
      </Cdtr>
      <CdtrAcct>
        <Id>
          <IBAN>FR7630006000011234567890189</IBAN>
        </Id>
        <Ccy>EUR</Ccy>
      </CdtrAcct>
      <CdtrAgt>
        <FinInstnId>
          <BICFI>AGRIFRPP</BICFI>
        </FinInstnId>
      </CdtrAgt>
      <ChrgBr>SLEV</ChrgBr>
      <CdtrSchmeId>
        <Id>
          <PrvtId>
            <Othr>
              <Id>FR72ZZZ123456</Id>
              <SchmeNm>
                <Prtry>SEPA</Prtry>
              </SchmeNm>
            </Othr>
          </PrvtId>
        </Id>
      </CdtrSchmeId>
      <DrctDbtTxInf>
        <PmtId>
          <EndToEndId>E2E-CORE-2026-0401</EndToEndId>
        </PmtId>
        <InstdAmt Ccy="EUR">180.00</InstdAmt>
        <DrctDbtTx>
          <MndtRltdInf>
            <MndtId>MNDT-2025-0117</MndtId>
            <DtOfSgntr>2025-01-17</DtOfSgntr>
            <AmdmntInd>false</AmdmntInd>
          </MndtRltdInf>
        </DrctDbtTx>
        <DbtrAgt>
          <FinInstnId>
            <BICFI>BNPAFRPP</BICFI>
          </FinInstnId>
        </DbtrAgt>
        <Dbtr>
          <Nm>Menuiserie Lambert SAS</Nm>
          <PstlAdr>
            <StrtNm>Avenue Jean Jaures</StrtNm>
            <BldgNb>88</BldgNb>
            <PstCd>69007</PstCd>
            <TwnNm>Lyon</TwnNm>
            <Ctry>FR</Ctry>
          </PstlAdr>
        </Dbtr>
        <DbtrAcct>
          <Id>
            <IBAN>FR1420041010050500013M02606</IBAN>
          </Id>
        </DbtrAcct>
        <RmtInf>
          <Ustrd>Abonnement maintenance - avril 2026</Ustrd>
        </RmtInf>
      </DrctDbtTxInf>
      <DrctDbtTxInf>
        <PmtId>
          <EndToEndId>E2E-CORE-2026-0402</EndToEndId>
        </PmtId>
        <InstdAmt Ccy="EUR">130.00</InstdAmt>
        <DrctDbtTx>
          <MndtRltdInf>
            <MndtId>MNDT-2025-0803</MndtId>
            <DtOfSgntr>2025-08-03</DtOfSgntr>
            <AmdmntInd>false</AmdmntInd>
          </MndtRltdInf>
        </DrctDbtTx>
        <DbtrAgt>
          <FinInstnId>
            <BICFI>GEBABEBB</BICFI>
          </FinInstnId>
        </DbtrAgt>
        <Dbtr>
          <Nm>Peeters Bouw BVBA</Nm>
          <PstlAdr>
            <StrtNm>Nieuwstraat</StrtNm>
            <BldgNb>23</BldgNb>
            <PstCd>1000</PstCd>
            <TwnNm>Brussel</TwnNm>
            <Ctry>BE</Ctry>
          </PstlAdr>
        </Dbtr>
        <DbtrAcct>
          <Id>
            <IBAN>BE68539007547034</IBAN>
          </Id>
        </DbtrAcct>
        <RmtInf>

160 / 167 lines shown — the complete file is in the download above.

Woher wir wissen, dass diese Ergebnisse stimmen

Jede Datei dieser Bibliothek läuft bei jedem Build durch den eigenen Validator der Website. Das oben genannte erwartete Ergebnis wird von einem automatisierten Test geprüft: Passt eine Datei nicht mehr zu dem, was diese Seite behauptet, schlägt der Build fehl. Zwei geerbte Fixtures wurden so vor der Veröffentlichung repariert — drei IBANs scheiterten an der Mod-97-Prüfung, und mehrere Namen nutzten Zeichen außerhalb des SEPA-Basiszeichensatzes.

SEPA-Lastschrift (pain.008)

Alle Beispieldateienhttps://validatefin.com/samples/sepa-pain008-target-closing-day.xml