Financieel XML-glossarium
Definities van SEPA-, UBL-, Peppol-, ISO 20022- en e-factureringsbegrippen die worden gebruikt in financiële berichtenuitwisseling.
Financiële XML-woordenlijst
Deze woordenlijst definieert de technische termen uit elektronische betaal- en factuurformaten - SEPA (pain, camt), ISO 20022, UBL, Peppol, EN 16931, Factur-X, IBAN en de formaten uit de VS/Canada (ACH, ABA, MT940, BAI2). Elk item geeft een beknopte, citeerbare definitie om deze bestanden te lezen, integreren of debuggen.
Access Point (Peppol)
Een gecertificeerde dienstverlener die bedrijven verbindt met het Peppol-netwerk. Access Points verzenden en ontvangen elektronische documenten (facturen, bestellingen) namens hun klanten en beheren het veilige vier-hoeken-bezorgmodel.
BAI2 (Bank Administration Institute v2)
Een cash-managementformaat voor bankafschriften van het Bank Administration Institute, dominant in de VS en Canada. BAI2 gebruikt een hiërarchie van numerieke records (01 bestandsheader, 02 groep, 03 rekening, 16 transactie, 88 vervolg), bedragen in gehele minor-eenheden en numerieke typecodes (100–399 credits, 400–699 debets). Het is de Noord-Amerikaanse tegenhanger van SWIFT MT940 en wordt steeds vaker geconverteerd naar het rijkere ISO 20022 camt.053.
Bankafschrift
Een gestructureerd overzicht van alle transacties op een bankrekening over een bepaalde periode. In ISO 20022 worden bankafschriften uitgewisseld als camt.053-berichten, met saldi en gedetailleerde transactie-informatie.
Batchboeking
Verwerkingswijze van de bank waarbij alle transacties uit een pain.001-bestand als één boeking op het rekeningafschrift verschijnen in plaats van als afzonderlijke boekingen.
BBAN (Basic Bank Account Number)
Het nationale deel van een IBAN dat de bank, het filiaal en het rekeningnummer identificeert. Het BBAN-formaat varieert per land; een Belgisch BBAN bestaat bijvoorbeeld uit 12 cijfers, terwijl een Frans BBAN 23 tekens heeft.
Betalingsinformatie (remittance information)
Referentie of vrije tekst waarmee de begunstigde een betaling kan afletteren tegen de bijbehorende facturen. Gestructureerd (zoals een betalingskenmerk) of ongestructureerd (maximaal 140 tekens vrije tekst).
Betalingsvoorwaarden
Voorwaarden die koper en verkoper afspreken over termijn en wijze van betaling van een factuur. Kunnen een korting bij vroegtijdige betaling bevatten.
BIC (Business Identifier Code)
Een 8- of 11-tekens code (ook wel SWIFT-code) die een financiële instelling uniek identificeert. BIC's worden gebruikt in SEPA-betalingsberichten om transacties naar de juiste bank te leiden. Formaat: 4 letters (bank) + 2 letters (land) + 2 tekens (locatie) + 3 optionele tekens (filiaal).
BIS Billing 3.0
Peppol BIS (Business Interoperability Specification) Billing 3.0 is de specificatie voor elektronische facturering en creditnota's op het Peppol-netwerk. Het is gebaseerd op de Europese norm EN 16931 en definieert verplichte velden, codelijsten en Schematron-bedrijfsregels.
Btw-categorie
Code die de fiscale behandeling van een factuurregel classificeert. Gangbare categorieën: S (algemeen tarief), Z (nultarief), E (vrijgesteld), AE (btw verlegd).
Btw-identificatienummer
Uniek nummer van een voor de btw geregistreerde onderneming. In UBL- en EN 16931-documenten wordt het met landcode geschreven (bijv. BE0123456789).
Btw-verlegging (verleggingsregeling)
Btw-mechanisme waarbij de koper, en niet de verkoper, de btw moet aangeven en voldoen. Gebruikelijk bij grensoverschrijdende B2B-transacties.
Business Application Header (BAH)
Een ISO 20022-component (AppHdr) die MX-berichten omhult met metadata over de afzender, ontvanger en het berichttype. De BAH maakt routering en verwerking van ISO 20022-berichten mogelijk, onafhankelijk van de bedrijfsinhoud.
camt.052
Een ISO 20022-bericht (Bank-To-Customer Account Report) dat intraday- of realtime-informatie verstrekt over saldi en transacties op een rekening. Gebruikt voor cashmanagement en liquiditeitsbeheer vóór de end-of-day-afwikkeling.
camt.053
Een ISO 20022-bericht (Bank-To-Customer Statement) dat end-of-day bankafschriftgegevens overdraagt, inclusief openings-/sluitingssaldi en alle geboekte transacties. Het vervangt het SWIFT-bericht MT940 voor rekeningafschriften.
camt.054
Een ISO 20022-bericht (Bank-To-Customer Debit Credit Notification) dat klanten informeert over individuele debet- of creditmutaties op hun rekening. Vaak gebruikt voor realtime betalingsnotificatie als aanvulling op camt.052.
Category purpose (CtgyPurp)
Code die de overkoepelende aard van de betaling aangeeft. Voorbeelden: SALA (salarissen), SUPP (leverancier), TAXS (belastingen), TREA (treasury).
CFONB 120 (AFB120)
Het Franse rekeningafschriftformaat, genormaliseerd door het Comité Français d’Organisation et de Normalisation Bancaires. Records hebben een vaste lengte van 120 tekens en zijn herkenbaar aan hun eerste twee: 01 oud saldo, 04 mutatie, 05 aanvulling, 07 nieuw saldo. De beruchte valkuil is het bedrag: het teken is overponst op het laatste karakter (COBOL zoned decimal: "{" en A-I voor een credit, "}" en J-R voor een debet) en het aantal decimalen wordt door het record zelf verklaard. Het is de Franse tegenhanger van het Belgische CODA en van ISO 20022 camt.053.
ChargBearer (ChrgBr)
Een ISO 20022-element (ChrgBr) dat aangeeft wie de transactiekosten draagt. Mogelijke waarden: DEBT (voor rekening van de debiteur), CRED (voor rekening van de crediteur), SHAR (gedeeld) en SLEV (conform het afgesproken service level). Bij SEPA-overboekingen vereist het EPC-Rulebook de waarde SLEV.
Chorus Pro
Het verplichte Franse e-factureringsportaal van de overheid voor facturen aan overheidsentiteiten (B2G). Sinds 2017 moeten alle leveranciers van de Franse overheid hun facturen indienen via Chorus Pro in het formaat Factur-X of UBL.
CII (Cross Industry Invoice)
De Cross Industry Invoice van UN/CEFACT is een XML-syntax voor elektronische facturen. CII is een van de twee syntaxen die zijn erkend door de norm EN 16931 (de andere is UBL). Factur-X en ZUGFeRD gebruiken CII voor hun ingebedde XML.
CODA (Coded statement of account)
Het Belgische rekeninguittrekselformaat van Febelfin (referentie: versie 2.8, november 2025). Een CODA-bestand bestaat uit records met vaste lengte van 128 tekens, herkenbaar aan hun eerste teken: 0 hoofding, 1 oud saldo, 2.x verrichtingen, 3.x informatie, 8 nieuw saldo, 9 trailer. Bedragen dragen drie impliciete decimalen en een expliciet debet-/creditteken, en alleen verrichtingen met detailnummer 0000 zijn geboekt. Het is de Belgische tegenhanger van SWIFT MT940, het Amerikaanse BAI2 en ISO 20022 camt.053.
Crediteur (Creditor)
In de SEPA-terminologie is de crediteur de partij die gelden ontvangt (de begunstigde). In een overboeking pain.001 wordt de crediteur geïdentificeerd door naam, IBAN en eventueel BIC. Bij een incasso pain.008 is de crediteur de partij die de inning initieert.
Crediteurreferentie (ISO 11649)
Gestandaardiseerde referentie die de begunstigde aanmaakt om een factuur of vordering te identificeren. Bevat een controlecijfer om fouten op te sporen.
Creditnota (Credit Note)
Een handelsdocument dat door een verkoper wordt uitgegeven om een eerder uitgestuurde factuur te corrigeren of te annuleren. In UBL is een creditnota een afzonderlijk documenttype (UBL CreditNote) met dezelfde structuur als een factuur, maar gebruikt om het door de koper verschuldigde bedrag te verminderen.
CtrlSum (Controlegetal)
Een SEPA-XML-element in de GroupHeader dat de totaalsom van alle transactiebedragen in het betalingsbestand bevat. De CtrlSum moet gelijk zijn aan de som van alle individuele InstructedAmount-waarden; een afwijking leidt tot afwijzing van het bestand door de bank.
CustomizationID (BT-24)
Het factuurveld (bedrijfsterm BT-24, "specificatie-identificatie") dat aangeeft welke specificatie het document volgt. In UBL is dit het element cbc:CustomizationID; in CII de GuidelineSpecifiedDocumentContextParameter/ID. Voor Peppol BIS 3.0 is de waarde urn:cen.eu:en16931:2017#compliant#urn:fdc:peppol.eu:2017:poacc:billing:3.0. Regel BR-01 maakt het verplicht.
Debetnota
Document dat de koper uitgeeft om een verhoging van het factuurbedrag te vragen. Minder gebruikelijk dan een creditnota.
Debiteur (Debtor)
In de SEPA-terminologie is de debiteur de betalende partij (de betaler). Bij een overboeking pain.001 is de debiteur de rekeninghouder die de betaling initieert. Bij een incasso pain.008 is de debiteur de partij waarvan de rekening wordt gedebiteerd.
DTD (Document Type Definition)
Een verouderde XML-schemataal die de structuur en toegestane elementen van een XML-document definieert. DTD's worden geblokkeerd in veilige XML-parsers omdat ze XXE-aanvallen (XML External Entity) mogelijk maken. Moderne XML-validatie gebruikt XSD.
E-facturering (E-Invoicing)
De elektronische uitwisseling van factuurdocumenten tussen leveranciers en kopers in een gestructureerd, machineleesbaar formaat. E-facturering vervangt papieren of PDF-facturen door standaarden zoals UBL, CII, Factur-X, XRechnung of FatturaPA.
EDICOM
Een wereldwijde EDI (Electronic Data Interchange)- en e-factureringsprovider. EDICOM biedt oplossingen voor het uitwisselen van handelsdocumenten in de formaten EDIFACT, XML, UBL en Factur-X in verschillende landen en compliance-kaders.
EN 16931
De Europese norm voor e-facturering, gepubliceerd door het CEN. EN 16931 definieert het semantische datamodel voor een basisfactuur (verplichte en optionele velden) en twee erkende syntaxen: UBL 2.1 en UN/CEFACT CII. Alle EU-lidstaten moeten facturen die voldoen aan EN 16931 accepteren.
EndToEndId (End-to-end-referentie)
Een unieke referentie die door de verzendende partij wordt toegewezen om een SEPA-betalingstransactie van initiëring tot afwikkeling te identificeren. De EndToEndId wordt behouden gedurende de volledige betalingsketen en teruggestuurd aan de debiteur in rekeningafschriften om afstemming te vergemakkelijken.
Factur-X
Een Duits-Franse hybride e-factureringsnorm die een gestructureerd XML-bestand (gebaseerd op UN/CEFACT CII) inbedt in een PDF/A-3-document. Factur-X omvat vijf profielen (Minimum, Basic WL, Basic, EN 16931, Extended) en is verplicht voor B2G-facturering in Frankrijk.
Factur-X-profielen (MINIMUM, BASIC WL, BASIC, EN 16931, EXTENDED)
Factur-X definieert vijf gegevensprofielen, van minst naar meest volledig: MINIMUM (alleen koptekst en totalen, niet EN 16931-conform), BASIC WL (basic zonder regels), BASIC (met factuurregels), EN 16931 (ook Comfort genoemd, volledig EN 16931-conform) en EXTENDED (extra bedrijfsscenario's). ZUGFeRD 2.x gebruikt dezelfde profielen.
Factuurregel
Onderdeel van een factuur dat een geleverd product of dienst beschrijft: omschrijving, hoeveelheid, eenheidsprijs, btw en regeltotaal.
FatturaPA
Het verplichte e-factureringsformaat van Italië voor alle B2B- en B2G-transacties, beheerd door de Agenzia delle Entrate (Italiaanse belastingdienst). FatturaPA-bestanden zijn XML-documenten die worden ingediend via het SDI-uitwisselingssysteem.
Goed-gevormd XML (Well-Formed XML)
Een XML-document dat voldoet aan de basisregels van XML-syntaxis: één rootelement, correct geneste tags, gesloten elementen en een correcte codering. Een goed-gevormd document kan worden geparst; een geldig document wordt bovendien gecontroleerd aan de hand van een schema (XSD of DTD).
GroupHeader (Groepheader)
Het eerste blok van een SEPA-XML-bericht (pain.001 of pain.008) met informatie op berichtniveau: MessageId, CreationDateTime, NumberOfTransactions, ControlSum en InitiatingParty. Er is maar één GroupHeader per bestand.
GuidelineSpecifiedDocumentContextParameter
Het CII- (UN/CEFACT-)XML-element dat de Factur-X / ZUGFeRD-profiel-ID draagt. Het onderliggende ID-element bevat de profiel-URN, bijv. <ram:GuidelineSpecifiedDocumentContextParameter><ram:ID>urn:cen.eu:en16931:2017</ram:ID>. Hier leest een validator BT-24 om te bepalen welke profielregels van toepassing zijn.
IBAN (International Bank Account Number)
Een internationaal gestandaardiseerd nummeringssysteem voor bankrekeningen, gedefinieerd in de norm ISO 13616. Een IBAN begint met een 2-letterige landcode, gevolgd door 2 controlecijfers (gevalideerd via mod-97), en vervolgens een landspecifieke BBAN. IBAN's zijn verplicht voor alle SEPA-betalingstransacties.
InitiatingParty (Initiërende partij)
De partij die een SEPA-betalingsopdracht initieert, geïdentificeerd in de GroupHeader van pain.001- en pain.008-berichten. De InitiatingParty is doorgaans het klantbedrijf dat het betalingsbestand indient bij zijn bank, en kan verschillen van de Debiteur.
Instruction ID (InstrId)
Unieke referentie van een betaalopdracht, toegekend door de initiator. Anders dan de End-to-End ID geldt zij alleen tussen initiator en bank en wordt zij niet end-to-end doorgegeven.
ISO 20022
Een internationale standaard voor financiële berichten die een gemeenschappelijk platform definieert voor de ontwikkeling van berichtstandaarden. ISO 20022-berichten zijn in XML en bestrijken betalingen (pain), rekeningrapporten (camt), effecten, handel en meer. SEPA, SWIFT MX en de belangrijkste realtimebetalingssystemen gebruiken ISO 20022.
ISO 20022 .xsd-schemabestand (pain.008.001.02.xsd)
Het XSD-bestand dat de structuur van een ISO 20022-bericht definieert, genoemd naar de berichtversie, bijv. pain.008.001.02.xsd (SEPA-incasso) of pain.001.001.09.xsd (overboeking). Een validator controleert de XML tegen dit schema op structurele conformiteit voordat bedrijfsregels worden toegepast. ValidateFin bundelt de officiële XSD's en valideert ertegen in de browser.
ISO 20022-versienummering (pain.001.001.09)
Een ISO 20022-identificatie zoals pain.001.001.09 leest als: bedrijfsdomein + berichtnummer . variant . versie. Dus pain.001.001.09 = initiatie van overboeking (pain.001), variant 001, versie 09. pain.001.001.03 (2009) en pain.001.001.09 (2019) zijn twee versies van hetzelfde bericht; SEPA migreert van .03 naar .09.
Korting
Prijsverlaging op een factuurregel of op het factuurtotaal. In EN 16931-documenten wordt een korting vastgelegd met een reden en een bedrag.
Local instrument (LclInstrm)
Code die de variant van het gebruikte betaalinstrument aangeeft. Bij SEPA-incasso's onderscheidt zij de schema's CORE en B2B.
Mod-97 (Modulo 97)
Het wiskundige controlegetal-algoritme dat wordt gebruikt om IBAN's te valideren. Het algoritme herordent het IBAN, converteert letters naar cijfers en controleert of het resultaat modulo 97 gelijk is aan 1. Een mislukte mod-97-controle duidt op een transcriptiefout in het IBAN.
MsgId (Bericht-ID)
Een unieke aanduiding die door de initiërende partij wordt toegewezen aan een SEPA-betalingsbericht (pain.001 of pain.008). De MsgId moet uniek zijn binnen een redelijke termijn (doorgaans 15 dagen) om dubbele verwerking door de bank te vermijden.
MT940
Een verouderd SWIFT-berichtformaat voor het verzenden van bankafschriften, dat vóór ISO 20022 veel werd gebruikt. MT940 biedt saldo- en transactie-informatie, maar met minder gestructureerde gegevens dan het ISO 20022 camt.053 dat het vervangt.
MX-bericht (ISO 20022 MX)
Een ISO 20022 XML-bericht (in tegenstelling tot het verouderde MT-formaat). MX-berichten zijn rijker, meer gestructureerd en ondersteunen meer gegevens dan MT-berichten. De wereldwijde migratie van SWIFT naar ISO 20022 MX is gaande om MT-berichten te vervangen bij grensoverschrijdende betalingen.
pain.001 (Overboekingsinitiatief)
Een ISO 20022 XML-bericht dat wordt gebruikt om een of meer SEPA-overboekingstransacties te initiëren. Een pain.001-bestand wordt ingediend door een bedrijf bij zijn bank en bevat de blokken GroupHeader, PaymentInformation en CreditTransferTransactionInformation. Gangbare versies: 003, 009, 011.
pain.002
Payment Status Report. ISO 20022-bericht waarmee de bank de acceptatie of afwijzing van een pain.001- of pain.008-bestand bevestigt, met een reason code per afwijzing.
pain.008 (Incasso-initiatief)
Een ISO 20022 XML-bericht dat wordt gebruikt om SEPA-incasso's te initiëren. De crediteur stuurt een pain.008 naar zijn bank, die vervolgens gelden int van de debiteursrekeningen. Vereist een vooraf door de debiteur ondertekend mandaat. Gangbare versies: 002, 008, 010.
Payment Information (PmtInf)
Het tweede blok van een SEPA pain.001- of pain.008-bestand, dat transacties groepeert die gemeenschappelijke parameters delen zoals betaalwijze, uitvoeringsdatum en debiteursrekening. Een bestand kan meerdere PaymentInformation-blokken bevatten.
PDF/A-3
Archiveringsformaat volgens ISO 19005-3 waarmee bestanden van elk type kunnen worden ingesloten. Factur-X en ZUGFeRD gebruiken het om de factuur-XML in de pdf in te sluiten.
Peppol
Pan-European Public Procurement On-Line. Netwerk voor de uitwisseling van elektronische handelsdocumenten op basis van UBL, breed gebruikt bij Europese overheidsopdrachten.
Peppol ID
Een unieke aanduiding voor een deelnemer aan het Peppol-netwerk, gebruikt om elektronische documenten naar het juiste Access Point te leiden. Een Peppol ID bestaat uit een schema-identificator (bijv. 0208 voor Belgische ondernemingsnummers) gevolgd door de bedrijfsidentificator (bijv. btw-nummer).
PmtInfId (Betalingsinformatie-ID)
Een unieke aanduiding voor een PaymentInformation-blok in een SEPA pain.001- of pain.008-bestand. Meerdere PmtInfId-blokken kunnen in één bericht bestaan, elk groepeert transacties met gemeenschappelijke parameters. Banken gebruiken de PmtInfId voor het volgen en rapporteren van individuele betalingsbatches.
Purpose (Purp)
ISO 20022-code die de specifieke reden van een betaling aangeeft. Vergemakkelijkt de verwerking en aflettering door de begunstigde.
Rechtspersoon
Onderneming of rechtspersoon die wordt geïdentificeerd met een wettelijke identificatie (ondernemings- of registratienummer). Wordt in handelsdocumenten gebruikt om verkoper en koper te identificeren.
RequestedExecutionDate (Gewenste uitvoeringsdatum)
De datum waarop de initiërende partij verzoekt dat de betaling door de bank wordt uitgevoerd, opgegeven in het formaat ISO 8601 (JJJJ-MM-DD). Voor SEPA-overboekingen moet dit een TARGET2-werkdag zijn. Datums die op weekenden of feestdagen vallen, worden doorgaans verschoven naar de volgende werkdag.
Schematron
Een XPath-gebaseerde XML-validatietaal die aanvullend op XSD wordt gebruikt voor de validatie van bedrijfsregels. Peppol BIS Billing en EN 16931 gebruiken Schematron om beperkingen af te dwingen die XSD niet kan uitdrukken, zoals consistentie tussen velden (bijv. het btw-bedrag moet gelijk zijn aan de belastingbasis maal het tarief).
Schemavalidatie
Het proces van het controleren van een XML-document aan de hand van een formeel schema (XSD of Schematron) op structurele correctheid en naleving van bedrijfsregels. Schemavalidatie is de eerste stap bij de verwerking van SEPA-, UBL- of ISO 20022-berichten.
SCT (SEPA-overboeking)
Een SEPA-betalingsinstrument voor het overboeken van gelden van de ene bankrekening naar de andere binnen de SEPA-zone. SCT-transacties worden geïnitieerd via XML-berichten pain.001 en verwerkt binnen één werkdag. De Instant-variant (SCT Inst) wordt afgewikkeld in minder dan 10 seconden.
SDD (SEPA-incasso)
Een SEPA-betalingsinstrument waarmee een crediteur op basis van een machtiging direct gelden kan innen van de rekening van een debiteur. Er zijn twee regelingen: SDD Core (voor particulieren) en SDD B2B (voor bedrijven). SDD-opdrachten worden verzonden via XML-berichten pain.008.
SDI (Sistema di Interscambio)
Het nationale e-factuuruitwisselingssysteem van Italië, beheerd door de Agenzia delle Entrate. Alle Italiaanse B2B- en B2G-facturen in FatturaPA-formaat moeten via het SDI worden ingediend, dat facturen valideert, bezorgt en archiveert tussen bedrijven en tegelijk transparantie biedt aan de belastingdienst.
SEPA (Single Euro Payments Area)
Een EU-betalingsintegratieproject dat girale eurobetalingen tussen 36 landen mogelijk maakt op basis van geharmoniseerde normen. SEPA omvat overboekingen (SCT), incasso's (SDD) en directe betalingen (SCT Inst), allemaal gebaseerd op ISO 20022 XML-berichtenuitwisseling.
SEPA-machtiging (incassomachtiging)
Toestemming die de betaler aan de incassant geeft om zijn bankrekening te debiteren. Verplicht voor elke SEPA-incasso.
SEPA-zone
Het geografische gebied waar SEPA-betalingsnormen van toepassing zijn, bestaande uit de 27 EU-lidstaten plus IJsland, Liechtenstein, Noorwegen, Zwitserland, het Verenigd Koninkrijk, Andorra, Monaco, San Marino en Vaticaanstad - in totaal 36 landen in 2025.
Service level (SvcLvl)
Afgesproken verwerkingsniveau van een betaling. De code SEPA geeft aan dat de transactie volgens de SEPA-regels moet worden verwerkt.
SMP (Service Metadata Publisher)
Een Peppol-component die de capaciteiten van een deelnemer publiceert: welke documenttypen hij kan ontvangen en welk Access Point hem bedient. Bij het verzenden van een document via Peppol raadpleegt het Access Point van de afzender de SMP om het Access Point van de ontvanger te vinden.
SWIFT (Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication)
De wereldwijde coöperatie die het internationale financiële berichtennetwerk exploiteert dat door banken en financiële instellingen wordt gebruikt. SWIFT definieert zowel BIC-codes (voor identificatie van instellingen) als MT/MX-berichtstandaarden voor grensoverschrijdende betalingen.
Toeslag
Bijkomende kosten die aan een factuurregel of aan het factuurtotaal worden toegevoegd, zoals bezorgkosten of servicekosten.
UBL (Universal Business Language)
Een gestandaardiseerde OASIS-bibliotheek van XML-handelsdocumenten (facturen, bestellingen, leveringsbonnen, enz.). Versie 2.1 is de basis van Peppol BIS Billing 3.0 en EN 16931-conformiteit. UBL-facturen en creditnota's zijn het meest gebruikte e-factureringsformaat in Europa.
UBL-factuur (Invoice)
Een elektronische factuur in het UBL (Universal Business Language) 2.1-formaat. Een UBL-factuur bevat gestructureerde informatie over verkoper, koper, artikelregels, belastingen en betalingsvoorwaarden. Het is een van de twee documenttypen (naast de creditnota) die worden erkend door Peppol BIS Billing 3.0.
urn:cen.eu:en16931:2017 (EN 16931 CustomizationID)
De basis-identificatie van het EN 16931-semantische model. Op zichzelf is urn:cen.eu:en16931:2017 het Factur-X EN 16931- (Comfort-)profiel. Gecombineerd met #compliant# of #conformant# en een CIUS-URN vormt het een CustomizationID zoals urn:cen.eu:en16931:2017#compliant#urn:fdc:peppol.eu:2017:poacc:billing:3.0 (Peppol BIS 3.0) - de waarde vereist door regel BR-01 (BT-24).
urn:factur-x.eu:1p0 (Factur-X-profiel-URN)
Het URN-voorvoegsel dat een Factur-X / ZUGFeRD-profiel identificeert in de ingebedde CII-XML. De vijf profiel-ID's zijn urn:factur-x.eu:1p0:minimum, urn:factur-x.eu:1p0:basicwl, urn:cen.eu:en16931:2017#compliant#urn:factur-x.eu:1p0:basic, urn:cen.eu:en16931:2017 (het EN 16931- / Comfort-profiel) en urn:cen.eu:en16931:2017#conformant#urn:factur-x.eu:1p0:extended. Het staat in het element GuidelineSpecifiedDocumentContextParameter/ID.
urn:iso:std:iso:20022:tech:xsd (ISO 20022-namespace)
De XML-namespace die een ISO 20022-bericht en zijn XSD-schema identificeert, bijv. urn:iso:std:iso:20022:tech:xsd:pain.001.001.09 voor een SEPA-overboeking of urn:iso:std:iso:20022:tech:xsd:camt.053.001.08 voor een bankafschrift. Hij wordt met xmlns op de Document-root gedeclareerd en moet exact overeenkomen met de berichtversie.
Valutadatum
Datum waarop het geld beschikbaar is op de rekening van de begunstigde of van de rekening van de betaler wordt afgeschreven. Kan afwijken van de boekingsdatum.
Vervaldatum
Datum waarop een factuur uiterlijk betaald moet zijn. In UBL- en EN 16931-documenten bepaalt zij de betalingstermijn.
ViDA (VAT in the Digital Age)
Een voorstel van de Europese Commissie om de btw-regels te moderniseren door invoering van realtime digitale rapportage en verplichte e-facturering voor B2B-transacties binnen de EU. ViDA heeft tot doel het btw-tekort en fraude te verminderen door vanaf 2028 gestructureerde e-facturen voor grensoverschrijdende transacties te vereisen.
XML (Extensible Markup Language)
Een opmaaktaal die documenten codeert in een voor mensen en machines leesbaar formaat. XML is de basis van SEPA-betalingsberichten, UBL-facturen, ISO 20022-financiële berichten en vele andere financiële standaarden. XML-documenten worden gevalideerd door schema's (XSD) en bedrijfsregels (Schematron).
XML-diff (XML-vergelijking)
Techniek die de structurele en semantische verschillen tussen twee XML-documenten aanwijst. Handig om wijzigingen in betaalbestanden of facturen te onderzoeken.
xmlns (XML-namespace)
Een attribuut dat een namespace in een XML-document declareert en elementnamen koppelt aan een URI die ze uniek identificeert. SEPA pain.001-bestanden moeten de juiste ISO 20022-namespace declareren (bijv. urn:iso:std:iso:20022:tech:xsd:pain.001.001.03) zodat schemavalidatie slaagt.
XPath
Een querytaal voor het navigeren en selecteren van knooppunten in een XML-document. XPath wordt gebruikt in Schematron-regels voor het valideren van bedrijfslogica in SEPA- en UBL-bestanden, en in XSLT-stylesheets voor het transformeren van XML naar rapporten of andere formaten.
XRechnung
De nationale e-factureringsnorm van Duitsland gebaseerd op EN 16931, verplicht voor facturen aan Duitse federale overheidsinstanties sinds 2020. XRechnung gebruikt de syntax UBL 2.1 of UN/CEFACT CII en wordt ingediend via het ZRE-portaal (Zentraler Rechnungseingang).
XSD (XML Schema Definition)
De W3C-standaard voor het definiëren van de structuur, inhoud en datatypes van XML-documenten. XSD-schema's worden gepubliceerd door de EPC voor SEPA pain-berichten en door OASIS voor UBL. Een XML-bestand dat voldoet aan zijn XSD geldt als schema-conform; structurele fouten worden in deze fase gedetecteerd.
XSLT (Extensible Stylesheet Language Transformations)
Een taal voor het transformeren van XML-documenten naar andere XML-, HTML- of tekstformaten met behulp van templates en XPath-expressies. XSLT wordt gebruikt voor het genereren van voor mensen leesbare rapporten uit SEPA-, UBL- en camt.053-bestanden, en voor het converteren tussen verschillende versies van ISO 20022-berichten.
XXE (XML External Entity)
Een klasse van XML-beveiligingskwetsbaarheid waarbij een kwaadaardig XML-document externe entiteiten raadpleegt om lokale bestanden te lezen of SSRF-aanvallen (Server-Side Request Forgery) uit te voeren. Veilige XML-parsers schakelen DOCTYPE-declaraties en het oplossen van externe entiteiten uit. ValidateFin blokkeert XXE by design.
ZUGFeRD
Een Duitse hybride e-factureringsnorm (Zentraler User Guide des Forums elektronische Rechnung Deutschland) die een UN/CEFACT CII XML-bestand inbedt in een PDF/A-3-document. ZUGFeRD is het Duitse equivalent van Factur-X en deelt dezelfde technische specificatie; versies 2.1+ zijn afgestemd op EN 16931.