ValidateFin

UNINTENDED_CANCELLATION_DELIVERY_DATE

L'invio va a buon fine. La NAV registra la fattura e segnala il punto da correggere nella prossima.

UNINTENDED_CANCELLATION_DELIVERY_DATE

The cancellation changes the delivery date of the original invoice (or, in case of a previous modification, the delivery date of the latest modifying invoice) to the issue date of the cancelling invoice. — L'invio va a buon fine. La NAV registra la fattura e segnala il punto da correggere nella prossima.

Non bloccanteAvvisiINCORRECT_DATE

Messaggio

The cancellation changes the delivery date of the original invoice (or, in case of a previous modification, the delivery date of the latest modifying invoice) to the issue date of the cancelling invoice.

Mantenuto nell'inglese originale della NAV: un messaggio ufficiale è un riferimento giuridico, e tradurlo metterebbe le nostre parole in bocca all'amministrazione.

Quando la NAV lo emette

Indicates whether the submitted cancellation changes the delivery date of the original invoice (or, in case of earlier modifications, the delivery date of the last modifying invoice) to the issue date of the cancelling invoice. This is a common error in invoicing programs. It only runs if the original invoice’s delivery date (or the last modifying invoice’s delivery date) and the delivery date modified by the cancelling invoice fall on different days.

Elementi XML interessati

  • InvoiceData/invoiceIssueDate
  • InvoiceData/invoiceMain/invoice/invoiceHead/customerInfo
  • InvoiceData/invoiceMain/invoice/invoiceHead/invoiceDetail/invoiceDeliveryDate

Fonte

Messaggi e condizioni sono riprodotti alla lettera dalla specifica inglese della NAV, che l'amministrazione fiscale pubblica con licenza MIT: riuso commerciale e ridistribuzione espressamente concessi, a condizione di conservare l'avviso di copyright.

Copyright (c) 2019 Nemzeti Adó- és Vámhivatal