ValidateFin

R31 - Retour autorisé (CCD et CTX uniquement)

La RDFI a demandé à l’ODFI si elle pouvait retourner une opération CCD ou CTX en dehors des délais normaux, et l’ODFI a accepté. Il s’agit d’un retour tardif négocié et permis, et non d’un rejet unilatéral.

R31 - Retour autorisé (CCD et CTX uniquement)

La RDFI a demandé à l’ODFI si elle pouvait retourner une opération CCD ou CTX en dehors des délais normaux, et l’ODFI a accepté. Il s’agit d’un retour tardif négocié et permis, et non d’un rejet unilatéral. Ce rejet est définitif : représenter le même paiement échouera de nouveau — réglez d'abord la situation de fond.

AdministratifACH · NACHA (US) Définitif
Pouvez-vous représenter le paiement ? Ce rejet est définitif : représenter le même paiement échouera de nouveau — réglez d'abord la situation de fond.

Ce que signifie ce code

La RDFI a demandé à l’ODFI si elle pouvait retourner une opération CCD ou CTX en dehors des délais normaux, et l’ODFI a accepté. Il s’agit d’un retour tardif négocié et permis, et non d’un rejet unilatéral.

Causes typiques

  • Le destinataire professionnel a repéré un débit erroné après la clôture de la fenêtre de retour standard
  • L’ODFI a accepté un retour tardif pour régler un litige
  • Le rapprochement comptable de l’entreprise a identifié le problème plusieurs jours après

Que faire

Ce n’est pas un cas de réinitiation. Le retour a été convenu entre les deux banques ; réglez la question commercialement avec le destinataire professionnel.

À quoi cela ressemble dans un retour ACH

Le retour arrive sous forme d'un enregistrement Addenda (type 99), large de 94 caractères. Le code motif de retour occupe les positions 4 à 6.

799R31091000010000001      09100001                                            091000019000001

Outils pour ce code

Décodez un vrai compte rendu, ou contrôlez un fichier de paiement avant de l'envoyer — le tout dans votre navigateur, sans rien téléverser.

Codes liés

Codes de retour ACH : la référence complète

Source: Nacha ISO 20022 mapping guide + Federal Reserve ACH Return Reason Report + US Treasury Green Book · Dernière vérification: 2026-07-13

Vérifié auprès de: nacha.org · frbservices.org

Tous les codes de rejet