MT940 Viewer & Converter → camt.053
Abre un extracto MT940, mira saldos y movimientos y exporta camt.053 — íntegramente en tu navegador, sin subir nada.
¿Qué es MT940 y qué relación tiene con camt.053?
MT940 es el antiguo formato de texto SWIFT "Customer Statement Message", usado durante décadas para los extractos bancarios electrónicos. Su sucesor ISO 20022 es camt.053, un formato XML; SWIFT retiró MT940 para el ámbito transfronterizo en noviembre de 2025. Esta herramienta gratuita lee un archivo MT940 localmente, extrae la cuenta, los saldos y los movimientos, y lo convierte a un extracto camt.053 — ningún dato sale de tu navegador.
Acerca del visor y conversor MT940
MT940 es el "Customer Statement Message" de SWIFT: un formato de texto basado en etiquetas que los bancos usan desde hace décadas para entregar extractos de fin de día a los sistemas ERP y de tesorería. Es compacto pero rígido, con datos estructurados limitados frente al moderno extracto XML ISO 20022, camt.053.
ValidateFin analiza cada etiqueta localmente en tu navegador, lee el saldo inicial y final y cada movimiento :61:, y comprueba que el saldo inicial más los movimientos es igual al saldo final. Después puede exportar un extracto camt.053.001.02 válido con los saldos reales y los movimientos de débito/crédito — justo lo que los sistemas de tesorería y ERP esperan tras la migración a ISO 20022. Ningún archivo MT940 se sube nunca a un servidor.
Por qué importa la migración de MT940 a camt.053
- La coexistencia de los mensajes MT9xx se cierra tras la transición a ISO 20022 de SWIFT en noviembre de 2025: los bancos pasan sus extractos a camt.053.
- Los sistemas ERP y de tesorería — SAP S/4HANA, SAP Business One, Sage — importan cada vez más solo camt.053, dejando a los equipos de finanzas convertir sus flujos MT940.
- camt.053 lleva datos estructurados mucho más ricos (casi 1.600 campos posibles) que las rígidas etiquetas de MT940, con un XSD ISO 20022 oficial para validar.
- Un conversor solo es útil si el camt.053 conserva los saldos reales y los movimientos de débito Y crédito — un MT940 mezcla ambos, a diferencia de un archivo de iniciación de pago.
- Como un extracto bancario es un dato sensible, convertir localmente en el navegador evita enviar números de cuenta y contrapartes a un servicio de terceros.
Preguntas frecuentes
¿Qué es un archivo MT940?
MT940 es el "Customer Statement Message" de SWIFT, un formato de texto heredado basado en etiquetas para extractos bancarios electrónicos, con una referencia, una cuenta, saldos inicial y final y una línea por movimiento.
¿Qué reemplaza a MT940?
El extracto XML ISO 20022 camt.053 reemplaza a MT940. SWIFT retiró MT940 para mensajería transfronteriza en noviembre de 2025, y la mayoría de los sistemas ERP y de tesorería ahora importan camt.053.
¿Puedo convertir MT940 a camt.053 aquí?
Sí. Tras leer el archivo, haz clic en "Exportar a camt.053" para descargar un extracto camt.053.001.02 válido con los saldos reales y los movimientos. Todo se ejecuta en tu navegador.
¿Se sube mi extracto a algún sitio?
No. El archivo MT940 se lee, analiza y convierte por completo en tu navegador con JavaScript. Ningún dato del extracto se envía a un servidor.
¿Cómo sabe la herramienta que el archivo es coherente?
MT940 no tiene esquema, así que la comprobación es aritmética: el saldo inicial más el neto de todos los movimientos :61: debe igualar el saldo final del :62F:. Una discrepancia se marca como advertencia.
¿Gestiona las reversiones (RC/RD)?
Sí. Un crédito revertido (RC) se cuenta como débito y un débito revertido (RD) como crédito, y el tipo de transacción se antepone con REV: para que la reversión siga visible.