ValidateFin

UNINTENDED_MODIFICATION_DELIVERY_DATE

El envío se realiza. La NAV registra la factura y señala el punto a corregir en la siguiente.

UNINTENDED_MODIFICATION_DELIVERY_DATE

The modification changes the delivery date of the original invoice (or, in case of a previous modification, the delivery date of the latest modifying invoice) to the issue date of the modifying invoice. — El envío se realiza. La NAV registra la factura y señala el punto a corregir en la siguiente.

No bloqueanteAdvertenciasINCORRECT_DATE

Mensaje

The modification changes the delivery date of the original invoice (or, in case of a previous modification, the delivery date of the latest modifying invoice) to the issue date of the modifying invoice.

Se mantiene en el inglés original de la NAV: un mensaje oficial es una referencia jurídica, y traducirlo pondría nuestras palabras en boca de la administración.

Cuándo lo emite la NAV

Indicates whether the submitted modification changes the delivery date of the original invoice (or, in case of earlier modifications, the delivery date of the last modifying invoice) to the issue date of the modifying invoice. This is a common error in invoicing programs. It only runs if the modifying invoice contains at least one line item, or if there is a change in the customer data compared to the base invoice. It only runs if the original invoice’s delivery date (or the last modifying invoice’s delivery date) and the new delivery date set by the modifying invoice fall in different calendar months.

Elementos XML afectados

  • InvoiceData/invoiceIssueDate
  • InvoiceData/invoiceMain/invoice/invoiceHead/customerInfo
  • InvoiceData/invoiceMain/invoice/invoiceHead/invoiceDetail/invoiceDeliveryDate

Fuente

Los mensajes y condiciones se reproducen literalmente de la especificación inglesa de la NAV, que la administración tributaria publica bajo licencia MIT: reutilización comercial y redistribución expresamente concedidas, siempre que se conserve el aviso de copyright.

Copyright (c) 2019 Nemzeti Adó- és Vámhivatal