INCORRECT_SUMMARY_DATA_INVOICE_VAT_CONTENT_GROSS_AMOUNT_
El envío se realiza. La NAV registra la factura y señala el punto a corregir en la siguiente.
INCORRECT_SUMMARY_DATA_INVOICE_VAT_CONTENT_GROSS_AMOUNT_
The gross values of the simplified invoice provided in the original currency and HUF do not match. — El envío se realiza. La NAV registra la factura y señala el punto a corregir en la siguiente.
Mensaje
The gross values of the simplified invoice provided in the original currency and HUF do not match.Se mantiene en el inglés original de la NAV: un mensaje oficial es una referencia jurídica, y traducirlo pondría nuestras palabras en boca de la administración.
Cuándo lo emite la NAV
Gives a warning if there is a difference between the gross amount of the sales or service provision related to the simplified invoice tax content and its amount in HUF, taking into account the exchange rate used. vatContentGrossAmount * exchangeRate <> vatContentGrossAmountHUF The tolerated deviation is 1% of the value expressed in HUF, but at least 1 HUF or 0.01 units of the invoice currency—whichever is greater.
Elementos XML afectados
- InvoiceData/invoiceMain/invoice/invoiceHead/invoiceDetail/exchangeRate
- InvoiceData/invoiceMain/invoice/invoiceSummary/summarySimplified/vatContentGrossAmount
- InvoiceData/invoiceMain/invoice/invoiceSummary/summarySimplified/vatContentGrossAmountHUF
Fuente
Los mensajes y condiciones se reproducen literalmente de la especificación inglesa de la NAV, que la administración tributaria publica bajo licencia MIT: reutilización comercial y redistribución expresamente concedidas, siempre que se conserve el aviso de copyright.
Copyright (c) 2019 Nemzeti Adó- és Vámhivatal