ValidateFin

INCORRECT_SUMMARY_DATA_INVOICE_GROSS_AMOUNT_HUF

El envío se realiza. La NAV registra la factura y señala el punto a corregir en la siguiente.

INCORRECT_SUMMARY_DATA_INVOICE_GROSS_AMOUNT_HUF

The gross amounts of the invoice provided in the original currency and HUF do not match. — El envío se realiza. La NAV registra la factura y señala el punto a corregir en la siguiente.

No bloqueanteAdvertenciasINCORRECT_SUMMARY_DATA

Mensaje

The gross amounts of the invoice provided in the original currency and HUF do not match.

Se mantiene en el inglés original de la NAV: un mensaje oficial es una referencia jurídica, y traducirlo pondría nuestras palabras en boca de la administración.

Cuándo lo emite la NAV

Gives a warning if there is a difference between the gross amount of the invoice and the gross amount of the invoice in HUF, taking into account the exchange rate used. invoiceGrossAmount * exchangeRate <> invoiceGrossAmountHUF The tolerated deviation is 1% of the value expressed in HUF, but at least 1 HUF or 0.01 units of the invoice currency—whichever is greater.

Elementos XML afectados

  • InvoiceData/invoiceMain/invoice/invoiceHead/invoiceDetail/exchangeRate
  • InvoiceData/invoiceMain/invoice/invoiceSummary/summaryGrossData/invoiceGrossAmount
  • InvoiceData/invoiceMain/invoice/invoiceSummary/summaryGrossData/invoiceGrossAmountHUF

Fuente

Los mensajes y condiciones se reproducen literalmente de la especificación inglesa de la NAV, que la administración tributaria publica bajo licencia MIT: reutilización comercial y redistribución expresamente concedidas, siempre que se conserve el aviso de copyright.

Copyright (c) 2019 Nemzeti Adó- és Vámhivatal